PDA

View Full Version : надписи


ritcar
24.10.2006, 22:18
Здравствуйте!У меня возникла такая проблема, у становил я Nuke на свой сайт, все получилось, но некоторые надписи стали английскими, Например

Сколько на сайте


_CURRENTLY 1 _GUESTS 0 _MEMBERS

_YOUAREANON


или

Наш опрос

_BLOCKPROBLEM2


так же в понели администрирования все на английском, хотя этот же двигатель я устанавливал на свой компьютер и все было нормально, подскажите что сделать.

Заранее благодарю!!!

ritcar
25.10.2006, 11:11
Если это чем-то поможет, то адрес сайта http://hub.susu.ru
Еще не создаются опросы.
Помогите!

Alie
25.10.2006, 12:16
Может вы неудачно решили версию обновить, или может модули? В любом случае, за русский текст отвечает файл lang_russian.php
Можно так-же посмотреть в коде модуля откуда он берёт перевод слов на русский:
Например:
get_lang($module_name);
Здесь модуль берёт язык не из общего файла, а из папки language самого модуля! Обратите на эту строку внимание, когда будете искать причину кривого перевода!

ritcar
25.10.2006, 17:59
Заменил файл lang_russian.php на стандартный, из архива.Все равно такая же ерунда.А этот код get_lang(...) где посмотреть?

Alie
25.10.2006, 18:21
В коде файлов модуля, который выдаёт кривой перевод. Обычно в верхних строках кода. Просто зделайте поиском редактора запрос: get_lang

ritcar
25.10.2006, 21:33
Я попробывал, вышеперечисленное, но без результатно.Например рассмотрю модуль админ-панели, я открываю admin.php нахожу там такие параметры:get_lang("admin"); т.е. как я понимаю язык лежит в папке админ, иду туда, там есть папка с языками, в этой папке лежат 2 языковых файла(рус и англ) захожу в русский и там все нормально, например я вижу там define("_PREFERENCES","Свойства");, хотя на сайте, в админ панели я вижу только _PREFERENCES, и так многие модули ведут себя, проверял не только на админ.НО не все, напроимер блок навигации, там все нормально с языком, блок администрирования тоже нормально.еще я полностью сливал сайт на комп, устанавливал сервера, запускал, и на компе у меня было все отлично, потом это полностью опять заливал на сайт, и получалась такая же лажа!!!А может это все из-за кодировки какой-нить?
HELP ME, PLEASE!!!!

Alie
25.10.2006, 22:26
Давайте-ка для примера откроем файл language/lang_russian.php и добавим в него строку:
define("_NICKNAME", "Логин");
Напишите результат...

ritcar
25.10.2006, 22:48
добавил, все равно _nickname

Alie
26.10.2006, 00:56
Дайте-ка мне вашу нюку на осмотр... Почта у вас в привате. Я попробую сама проблемку найти...

Alie
27.10.2006, 21:15
Проверьте почту :pirate:

nitroloy
18.11.2006, 04:47
У мя такаеже лажа если на локал хосте работает сё нормально то при выводи на хост на чинается таже самая канетель.Мож сё иза параметра Это сообщение содержит Скрытую Информацию. каторый находится в lang-russian?Мож его изменить на cp1251_general_ci?

Soniks
18.11.2006, 15:49
ставьте русскоязычные версии php-nuke, те которые имеют пометку RUS в название архива, и не будет таких проблем

nitroloy
18.11.2006, 21:56
я скачал такую версию Phpnuke_80_rus_291006.как видно пометка Rus есть а проблема остаётся:(