ошибка в использовании фильтра.
При записи в БД, ставится слеш \, при выводе наоборот, убирается.
А тут значит ставится при предпросмотре.

Найди в функции препросмотра

$text = filter($text, "", 1);
и замени на
$text = filter($text, "");

Т.е везде нужно убрать единички.