У вас две ошибки:
1. функцию echo нужно закрыть в конце поставить точку с запятой:
PHP код:
echo "<br><br><b>"._STORYTEXT."</b><br>";
2. имя поля указали для редакторо не то:
PHP код:
$oFCKeditor = new FCKeditor(hometext) ;
$oFCKeditor->InstanceName = "hometext" ;