спасибо... не утешил, но хоть просветил.
самое-то прикольное, что ручное добавление в группы тоже ничего не дает. есть выбор для контента, кто будет видеть: все, админы, пользователи, подписчики, анонимы... а выбора по группам, увы, нет... видимо, эта фитча только для форума, который как раз мне и не нужен...
а насчет джумлы... я столько времени потратил, чтоб мало-мало оседлать нюшу, что на изучение других движков уже времени не осталось - клиент сердится... :-))