Sparrabeth а чем вы эти файлы открываете? видио эта программа по умолчанию работает с другой кодировкой. Попробуйте обычным блокнотом воспользоваться.