если я тебя правильно понял, то у тебя не отображается нужный язык, а вместо подписей _ ...?