Блок последних сообщений на этом сайте, работает с любой версией нюки, но он предназначен только для Vblutine to nuke, версия vbuletine 3.5 не поддерживается конвертором, и посему данный блок у тебя работать не будет. Что же касается твоего кода, то его надо просто запихнуть в блок и поставить его на сайт, если же сам не умеешь, то воспользуйся
http://www.disipal.net/modules.php?name=PHP-Nuke_Tools для этого.