во, класс :) титлы определяются.
я добавлял этот код, только не в данном месте.
и конечно ясное дело, что гуглификатор надо модернезировать :)
спасибо за помощь.