Все "parse error" были связаны с глючностью программы FlashFXP посредством которой я заливал php-nuke на сервер. Глюк был следующий: если закачиваемый файл чуть больше 2-х (4, 8, 16 и т.д.) кБайт то FlashFXP просто обрезает заливаемый файл до "целого килобайта". Например был у меня заливаемый файл размером 8432 байт - а залитый он имеет размер 8192 байт (ровно 8кБ). И вот эти ошибки были связаны с тем , что парсер просто не видел следующей строки в файле - на этой строчке файл просто кончался. Короче все "перезаливал" через FileZilla (классный FTP-клиент, всем советую).
Теперь проблемы следующие :
в адресной строке браузера набираю http://mt20forum.hut1.ru/index.php
и вижу следующее:

Warning: main(language/lang-.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/mainfile.php on line 183

Warning: main(): Failed opening 'language/lang-.php' for inclusion (include_path='.:') in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/mainfile.php on line 183

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/mainfile.php:183) in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/header.php on line 30

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/mainfile.php:183) in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/header.php on line 31

Warning: head(themes//theme.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/header.php on line 33

Warning: head(): Failed opening 'themes//theme.php' for inclusion (include_path='.:') in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/header.php on line 33

И ниже после ихнего баннера

Fatal error: Call to undefined function: themeheader() in /home/m/mt20forum.hut1.ru/WWW/header.php on line 48