замени
$poster = '<a href="javascript:pn(\''.$poster.'\');">'.$poster.'</a>';}
на
$poster = '<a href="javascript:pn(\''.$poster.'\');">'.$poster.',</a>';}

А вообще лучше бы чёт умное спросили, например как сделать место быстрого ответа кнопочку при нажатии которой выкидывался бы этот быстрый ответ :)