ну я же не знаю где у вас файлы находятся, которые вы инклудите, укажите полный путь до них или относительный
можно
include("http://www.chat.mydomen.ru/inc_common.php");
include("http://www.chat.mydomen.ru/возможно какая то папка/users_get_list.php");

ну и затем тот код который я давал

или как вы предлагаете, только в коде в замен ".count($users)." надо написать инклуд:
".include("http://www.chat.mydomen.ru/kto.php")."
а верхний удалите.