Если бы все было так просто...
FCKConfig.FontFormats относится к форматированию текста и не имеет отношения к кнопкам: по центру и т.д.