andy-c либо сделать, либо усложнить, имеющийся запрос
а можно сделать функцию в php-nuke куда будет оступать шв нюковского пользователя, а она будет находить шв форумского и переадресовывать на профиль его, т.е. в комента не придеться для каждого пользователя делать запросы к бд, а просто ссылку изменить

была скажем такая:
modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=ник или шв пользователя
а будет, например:
modules.php?name=Your_Account&op=usertoforum&username=ник или шв пользователя
и там уже будет идти запрос к бд и переадресация