У всех прошу прощения. Заработался.
Шесть непрерывных часов ковыряния нюки не прошли даром.
Просто тупо перепутал функции themeindex и themeheader.

Задача была как в этом топике:
http://forum.mynuke.ru/showpost.php?p=892&postcount=1

Тему можно закрывать.