Golf как то странно у вас, форум находится у вас в папке modules/forums/ а скриптлезить в папку db, а не в modules/forums/db/ попробуйтье форум перекинуть в отдельную папку и зано загрузить туда все файлы форума phpbb