Думаю, стоит провести небольшой урок программирования. Надеюсь, он тебе поможет. Итак:
Любая строка текста заключается в двойные "" или одинарные кавычки ''.
Чтобы слепить две строки, используется символ "." (точка)
_CURRENTLY - это константа. Она и ей подобные в основном объявляются в файлах lang-язык.php
$xxx - переменная
К примеру, у нас есть несколько кусков текста:
"текст 1 "
"текст 2 "
_CONST1 = "текст 3 "
_CONST2 = "текст 4 "
$perem1 = "текст 5 "
$perem2 = "текст 6 "
Кстати, по поводу кавычек:
ЛЮБАЯ переменная, заключенная в двойные кавычки "" интерперетируется не как текст, а как переменная, т. е. если у тебя есть такой кусок кода:
PHP код:
$perem = "123456";
$text = "bla bla bla $perem bla bla";
То результатом операции:
Будет "
bla bla bla 123456 bla bla" а не "
bla bla bla $perem bla bla".
Это тоже надо учитывать!
Чтобы например получить в рзультате такую комбинацию:
"текст 1 текст 4 текст 2 текст 3 текст 6 текст 5"
Нужно в соотв порядке сложить наши строки:
PHP код:
$text = "текст 1 " . _CONST1 . "текст 2 " . _CONST2 . $pererm2 . $perem1;
Другой пример: "текст 1 текст 2"
Чтобы это сделать, не надо соединять два куска текста:
PHP код:
$text = "текст 1 " . "текст 2";
Сделав так:
PHP код:
$text = "текст 1 текст 2";
, получишь тот же результат.
Теперь возьмем твой кусок кода:
PHP код:
$who_online = "<div align=\"center\"><span class=\"content\">"._CURRENTLY." $guest_online_num "._GUESTS." $member_online_num "._MEMBERS."<br>";
Если разбить его на части, то у нас получится:
"<div align=\"center\"><span class=\"content\">" - ну, это понятно - блочные теги
_CURRENTLY - это, я так понимаю соответствует фразе "На сайте:"
" $guest_online_num " - это переменная, в ней количество гостей
_GUESTS - тут "Гостей"
" $member_online_num " - здесь количество пользователей
_MEMBERS - "Юзеров"
"<br>" - перенос строки
Нам надо перенести строчку
""Кол-во юзеров" Юзеров"
вниз. Если ты хоть что-нить понимаешь в HTML, то знаешь что для этого нужно после фразы ""Кол-во гостей" Гостей" вставить тег <br>, что я сейчас и сделаю. Вот результат:
PHP код:
$who_online = "<div align=\"center\"><span class=\"content\">"._CURRENTLY." $guest_online_num "._GUESTS."<br> $member_online_num "._MEMBERS."<br>";
Сравни с исходником. Надеюсь, ты что-нить понял из моих изъяснений и сможешь сделать так, как тебе нужно.
Всю строчку напиши. А так мало что понятно