007 надо еще и редактировать админ файлы модуля-дубликата
самый простой способ это "найти-заменить"
находим ВО ВСЕХ файлах нового модуля content и заменяете на obzor, Сontent на Obzor
поиск лучше давать без учета пробелов потому что могут попадатся слова СontentEdit который надо будет заменить на ObzorEdit
все делайте внимательно! должны поменятся и вид ссылок и админка заработать.