А вот у меня проблема похожа. Что только не делал а никаких кнопочек в FCKeditor не появляеться. Все тот же модуль новостей только называеться FCKeditor