Morty а вы уверены что на вашем хостинге разрешена отправка почты при помощи sendmail? и какие требования налагаются на адрес отправителя, возможно он должен быть реально существующим и на вашем домене.