у вас не правильно сформуллирован вывод в цикле определение переменной $content, должно идти с точкой $content .=
и тем более для каждого сообщения будет создана таблица, получиться не красиво, нужно вывести открытие и закрытие таблицы за приделы цыкла while а в цикле добавлять строки, соответственно, смотрите на оригинал блока (или блоки для bbtonuke), как выполнено там.