leealex при нажатие на ссылку открывается страница, и меню, соответственно, грузиться по новой, т.е. сворачивается. В меню есть функция раскрывания того пункта, которое соответствует данному модулю, но у вас как таковые модули не задействованы, поэтому либо править данное меню, добавлять различного рода условия, или же как вы правильно сказали делать сайт на frame и ссылаться на правую часть сайта, когда левая останеться не тронутая, на подобии как устроена phpmyadmin