При входе в админовскую панель и попытке перейти к управлению модулями получаю следующее:

Модули и аддоны

Посмотрите текущий статус ваших модулей/аддонов и измените его активируя или деактивируя их.
Новые модули копируются в директориюe /modules/ и будут автоматически добавлены в базу данных со статусом Неактивный когда вы перезагрузите эту страницу.
Если вы хотите удалить модуль, просто удалите его из директории /modules/ , система автоматически обновит базу данных для показа изменений.

-= ВНИМАНИЕ =-
Выделенный модуль выводится на главный интерфейс портала при запуске.
Вы не можете деактивировать или запретить этот модуль пока выбран именно он пумковым модулем по умолчанию!
Если вы удалите директорию модуля, вы увидите ошибку на главной странице.
Также этот модуль открывается из опции меню Главная .

[ · ] означает модуль, чьи название и ссылка невидимы в блоке модулей

Заголовок Текущее название Статус Кто видит Группа Функции

Кто мне объяснит, что это такое и как с этим бороться?

velandда нормально все, ниже должна быть таблица со списком доступных модулей

Совершенно верно, таблица есть, а вот модулей нет, т.е. только заголовок таблицы. По аналогии с блоками, как я понимаю, должно быть, но блоками управлять могу, а модулями нет. Может при установке напартачил?

veland а у вас папка modules присутствует и в ней есть папки? проверьте право на чтение этих папок (если на хосте сайт стоит)

Я уже понял причину: при установке таблиц видимо прервалась связь с сервером и не все таблицы были установлены. в частности не установлена таблица nuke_modules. сейчас переустановлю все таблицы заново.

всё заработало, двигаюсь дальше. тема исчерпана, спасибо за поддержку!