в общем ситуация такова - перенес портал на базе пхп-нюк 8.0 рус на другой хост, полностью залил старое тело сайта, импортировал БД, на первый взгляд все заработало как по маслу, однако при детальном рассмотрении оказалось, что нюк перестал распознавать русские логины, как так? ведь все остальное, например добавление постов на русском идет как надо, без мусора и кракозябров, да к слову сказать и логины которые были до переноса он видит, и в БД они отображаются как надо, но вот когда пытаешься залогинится под ним, он выдает страничку со следующим содержанием :
Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
Please contact the server administrator, localhost@127.0.0.1 and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.
More information about this error may be available in the server error log.
--------------------------------------------------------------------------------
Apache/2.0.52 (Win32) Server at 10.*.*.* Port 80

(22)Invalid argument: utf8 to ucs2 conversion failed on this string: REDIRECT_QUERY_STRING=name=Your_Account&op=userinfo&username=\xc2\xee\xf0\xee\xed
[Fri Nov 09 19:14:36 2007] [error] [client 10.50.5.44] (22)Invalid argument: couldn't create child process: 22: php.exe, referer: http://10.50.5.44/index.php

после чего перезаходишь на портал и ты.. залогинен - неприятная мелочь, согласитесь...
но это не все - перестали региться логины содержашие русские буквы, портал выдает ту же ошибку, после чего переносит юзера в ожидающих... хотя стоит ф-ция прямой активации аккаунта... имена на англиЦком принимает на ура...
даже ума не приложу в чем дело, как то все это странно.
мож. кто подскажет в чем дело...
заранее благодарен всем ответившим..