Ну когда переключаешь языки, меняется и содержание блоков.

К примеру: Выбран русский язык (на главной, гостем), и надпись о регистрации в блоке "Авторизация" - отображается на русском языке.
При выборе английского языка (на главной, гостем) - надпись о регистрации в том-же блоке отображается на английском.

При составлении опроса (в админ аккаунте) выбирается язык, и пишется вопрос и варианты ответов на соответствующем языке. Это все работает как надо.

А вот при написании к примеру обьявлений (в админ аккаунте), меня спрашивает (nuka): кто будет это обьявление видеть. А про язык ничего не спрашивает. И обьявление, написанное мной на русском, видят и "русские" и "американцы" на русском языке.

Так вот как сделать, чтобы при переключении языка (на главной, гостем), и обьявления и названия блоков отображались на соответствующем языке.
А то получается половина странички отображается правильно, а вторая нет.

Я догадываюсь что надо добавить пару файлов (немного подредактировав) в определенные папки. Тока вот мозгов нехватает. А может я чето не так делаю?


P.S. Активировал многоязыковые свойства.



Может это невозможно?
Или может есть другие версии, где эта функция работает как надо?